| 放送日 | アーティスト | 楽曲 | アルバム |
|---|---|---|---|
| 2019-08-20 | CHRIS BOTTI | La Belle Dame Sans Regrets ラ・ベル・ダム・ソン・レグレ | WHEN I FALL IN LOVE |
| 選曲コメント |
|---|
| クリス・ボッティーのアルバム、When I Fall in Love、というアルバムの中に収録されている曲。 作詞がSTING、作曲がDominic Millerという曲で、 ヴォーカルでStingが登場するという曲です。 何と言っても、クリスボッティーのトランペットは哀愁があって素晴らしい。 タイトルのフランス語の意味は＜後悔しない美女＞。 |
| 格言 |
| ＜ああなったらいいな＞という念願だけを心に炎と燃やさないで、もうすでに成就した気持ちや姿を自分の心に描け。＜中村天風＞ |
| 歯のワンポイント |
| フランス語の意味は、北九州でフランス語会話を教えている、森花先生に教えていただきました。翻訳アプリで調べてみたのですが、わかりにくかったので、森花先生にお聞きしました。Stingのフランス語は英語訛りだそうです。それがわかる日本人が北九州に住んでいる、というにはすごいですね。しかも、フランス語会話を教えているのですから。 お問い合わせは、ベリーズカルチャーセンターまで。 |